Se você está em processo de reconhecimento da cidadania italiana por naturalização ou casamento, provavelmente já ouviu falar da prova de proficiência em italiano nível B1. Este é um requisito essencial para comprovar o domínio da língua italiana e dar continuidade ao processo de reconhecimento. Neste artigo, explicamos o que é a prova de proficiência B1, como se preparar e por que ela é tão importante para o reconhecimento da cidadania italiana.
➔ O que é a prova de proficiência italiana B1?
A prova de proficiência italiana B1 segue o Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (CEFR), que classifica os níveis de domínio de uma língua estrangeira de A1 (iniciante) a C2 (fluente). O nível B1 indica um conhecimento intermediário, o que significa que o candidato deve demonstrar:
- Capacidade de compreender textos e diálogos simples em italiano sobre assuntos cotidianos.
- Habilidade para se comunicar em situações comuns, como em viagens, conversas no trabalho e interação social.
- Competência para escrever textos simples e coerentes sobre temas familiares e de interesse pessoal.
- Facilidade para descrever experiências, eventos, desejos e objetivos, além de apresentar justificativas e explicações de maneira simples.
➔ Quem precisa fazer a prova de proficiência italiana B1?
A prova B1 é obrigatória para:
- Indivíduos que desejam obter a cidadania italiana por casamento (naturalização por matrimônio).
- Indivíduos que desejam obter a cidadania italiana por residência (naturalização após anos de residência legal na Itália).
- Em alguns casos, também é exigida para obtenção de vistos de longa duração e para a residência permanente na Itália.
Para o reconhecimento da cidadania por direito de sangue (ius sanguinis), a prova B1 não é exigida.
➔ Estrutura da prova de proficiência italiana B1
A prova é composta por quatro partes principais, que avaliam diferentes habilidades linguísticas:
- Compreensão oral (Ascolto) – O candidato ouve textos ou diálogos e responde perguntas sobre o conteúdo.
- Leitura (Lettura) – O candidato lê textos e responde a questões para avaliar a compreensão textual.
- Produção escrita (Scrittura) – O candidato deve produzir textos escritos com coerência e clareza.
- Produção oral (Parlato) – O candidato é avaliado por sua capacidade de se expressar verbalmente em italiano.
A pontuação é distribuída de maneira equilibrada entre as quatro seções. Para ser aprovado, é necessário atingir pelo menos 60% em cada uma das partes.
➔ Como se preparar para a prova B1
✔️ Estudo estruturado – Organize uma rotina de estudos, dividindo o tempo entre leitura, escrita, escuta e conversação.
✔️ Aulas com professores nativos – Ter o acompanhamento de um profissional pode ajudar a melhorar a pronúncia, o vocabulário e a fluidez.
✔️ Simulados e testes práticos – Realize simulados para se familiarizar com o formato da prova e melhorar a gestão do tempo.
✔️ Consumo de conteúdo em italiano – Ouvir músicas, assistir a filmes e ler jornais italianos ajuda a ampliar o vocabulário e melhorar a compreensão auditiva.
✔️ Aplicativos e plataformas online – Aplicativos de idiomas, como Duolingo e Babbel, podem ajudar na prática diária.
➔ Certificados aceitos para a cidadania italiana
Nem todas as provas de proficiência são aceitas para o reconhecimento da cidadania italiana. Os certificados reconhecidos pelo governo italiano são:
- CELI (Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana) – Emitido pela Universidade de Perugia.
- CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) – Emitido pela Universidade de Siena.
- PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri) – Emitido pela Sociedade Dante Alighieri.
- CERT.IT – Emitido pela Universidade de Roma Tre.
➔ Dicas para o dia da prova
✔️ Chegue com antecedência – Verifique o local e o horário da prova com antecedência para evitar imprevistos.
✔️ Leve os documentos necessários – Passaporte ou documento de identidade, e o comprovante de inscrição na prova.
✔️ Controle o tempo – Durante a prova, gerencie o tempo para não deixar questões em branco.
✔️ Fique calmo – A ansiedade pode atrapalhar o desempenho; respire fundo e concentre-se em cada etapa da prova.
➔ Por que a prova B1 é importante para a cidadania italiana?
A exigência da prova de proficiência B1 reforça o compromisso do governo italiano com a integração dos novos cidadãos. Demonstrar o domínio da língua italiana é um passo essencial para se conectar com a cultura, os costumes e a sociedade italiana. Além de facilitar o processo de obtenção da cidadania, o conhecimento da língua italiana também facilita a vida na Itália, permitindo uma comunicação mais fluida em situações cotidianas e profissionais.
➔ Conclusão
A prova de proficiência italiana B1 é um requisito essencial para quem deseja obter a cidadania italiana por casamento ou residência. Preparar-se com antecedência, utilizando estratégias de estudo eficazes e simulados, é a chave para o sucesso na prova. Além de abrir portas para o reconhecimento da cidadania, o domínio da língua italiana é um grande diferencial para a integração cultural e social na Itália.
